Gites & Tarieven
Gites & Prices
Gites & Tarifs
Ferienhäuser und Preise
Domaine Rocheux is nagenoeg het hele jaar te boeken en kent diverse seizoenen:
Laag seizoen : januari, februari, maart, november en december (m.u.v. kerst en nieuwjaar, zie special).
Minimaal te boeken 3 nachten.
Middenseizoen: april, mei, juni, september en oktober.
Minimaal te boeken 4 nachten.
Hoog seizoen: juli en augustus.
Uitsluitend per week van zaterdag tot zaterdag.
Domaine Rocheux can be booked almost all year round and has various seasons:
Low season: January, February, March, November and December (except Christmas and New Year, see special).
Bookable minimum 3 nights.
Mid season: April, May, June, September and October.
Bookable minimum 4 nights.
High season: July and August.
Only per week from Saturday to Saturday.
Le Domaine Rocheux est réservable presque toute l'année et se décline en différentes saisons:
Basse saison: janvier, février, mars, novembre et décembre (sauf Noël et Nouvel An, voir spécial).
Réservable minimum 3 nuits.
Moyenne saison : avril, mai, juin, septembre et octobre.
Réservable minimum 4 nuits.
Haute saison : juillet et août.
Uniquement par semaine du samedi au samedi.
Domaine Rocheux ist fast das ganze Jahr über buchbar und hat verschiedene Jahreszeiten:
Nebensaison: Januar, Februar, März, November und Dezember (außer Weihnachten und Neujahr, siehe Sonderangebot).
Buchbar ab 3 Nächten.
Zwischensaison: April, Mai, Juni, September und Oktober.
Buchbar ab 4 Nächten.
Hochsaison: Juli und August.
Nur pro Woche von Samstag bis Samstag.
Special: Kerst & nieuwjaar, 10 dagen voor de prijs van € 399,-
Ultieme rust en vrijheid zonder vuurwerk.
Domaine Rocheux heeft momenteel één gîte en één boven appartement beschikbaar. De gite en het appartement zijn elk geschikt voor 2 personen. Een tussen slaapkamer (met 2 persoons bed 140x200cm en een 1 persoon bed 90x200 cm) kan gekoppeld worden aan de gite of aan het appartement wat de capaciteit vergroot. De gite en het appartement zijn middels deze tussen slaapkamer ook te koppelen voor families of grote gezinnen tot 8 personen (extra bed is beschikbaar) accommodatie.
De gite bevindt zich op de hoek van het gebouw en heeft het woongedeelte met keuken op de begane vloer met toegang tot het eigen terras en deze sluit aan op de tuin. Slaapkamer, badkamer en toilet zijn boven (stahoogte niet overal gelijk) en bereikbaar middels een (enigszins steile) trap. Wasmachine is in de gite aanwezig zodat u tussentijds uw was kunt verzorgen.
Het appartement bevindt zich op de eerste verdieping en beschikt over een eigen opgang via een ruime goed toegankelijke trap. Het appartement heeft een ruime badkamer met grote inloopdouche, die geschakeld ligt aan de keuken en het eetgedeelte. De zithoek met bank ligt naast de slaapkamer. Wasmachine is in het appartement aanwezig zodat u tussentijds uw was kunt verzorgen.
In de tuin voor het appartement heeft u de beschikking over een terras. In het appartement is de stahoogte ook niet overal even hoog.
Special: Christmas & New Year, 10 days for the price of € 399,-
Ultimate peace and freedom without fireworks.
Domaine Rocheux currently has one gîte and one upstairs apartment available. The gite and the apartment are each suitable for 2 people. An intermediate bedroom (with a double bed 140x200cm and a single bed 90x200cm) can be linked to the gite or to the apartment, which increases the capacity.
The gite and the apartment can also be linked through this bedroom for families or large families of up to 8 people accommodation (extra bed is available).
The gite is located on the corner of the building and has the living area with kitchen on the ground floor with access to the private terrace and which connects to the garden. Bedroom, bathroom and toilet are upstairs (standing height is not the same everywhere) and accessible via a (slightly steep) staircase. A washing machine is available in the gite so that you can take care of your laundry in the meantime.
The apartment is located on the first floor and has its own entrance via a spacious, easily accessible staircase. The apartment has a spacious bathroom with a large walk-in shower, which is connected to the kitchen and dining area. The sitting area with sofa is next to the bedroom. The standing height in the apartment is also not the same everywhere. Washing machine is available in the apartment so that you can take care of your laundry in the meantime. In the garden in front of the apartment you have access to a terrace with seating.
Special: Noël & Nouvel An, 10 jours au prix de 399 €
Paix et liberté ultimes sans feux d'artifice.
Le Domaine Rocheux dispose actuellement d'un gîte et d'un appartement à l'étage. Le gîte et l'appartement conviennent chacun pour 2 personnes. Une chambre intermédiaire (avec un lit double 140x200cm et un lit simple 90x200cm) peut être reliée au gîte ou à l'appartement, ce qui augmente la capacité d'accueil. Le gîte et l'appartement peuvent également être reliés par cette chambre pour les familles ou familles nombreuses jusqu'à 8 personnes (un lit d'appoint est disponible).
Le gîte est situé à l'angle du bâtiment et comprend au rez-de-chaussée un séjour avec cuisine avec accès à la terrasse privée et qui communique avec le jardin. La chambre, la salle de bain et les toilettes sont à l'étage (la hauteur debout n'est pas la même partout) et accessibles par un escalier (légèrement raide). Un lave-linge est à votre disposition dans le gîte afin que vous puissiez vous occuper de votre linge en attendant.
L'appartement est situé au premier étage et dispose de sa propre entrée par un escalier spacieux et facilement accessible. L'appartement dispose d'une salle de bains spacieuse avec une grande douche à l'italienne, reliée à la cuisine et au coin repas. Le coin salon avec canapé est à côté de la chambre. La hauteur debout dans l’appartement n’est pas non plus la même partout. Un lave-linge est disponible dans l'appartement afin que vous puissiez vous occuper de votre linge en attendant. Dans le jardin devant l'appartement, vous avez accès à une terrasse avec des sièges.
Special: Weihnachten & Neujahr, 10 Tage zum Preis von 399 €
Ultimativer Frieden und Freiheit ohne Feuerwerk
Domaine Rocheux verfügt derzeit über eine Gîte und eine Wohnung im Obergeschoss. Das Ferienhaus und die Wohnung sind jeweils für 2 Personen geeignet. Ein Zwischenschlafzimmer (mit einem Doppelbett 140 x 200 cm und einem Einzelbett 90 x 200 cm) kann mit der Gîte oder der Wohnung verbunden werden, was die Kapazität erhöht. Das Ferienhaus und die Wohnung können auch über dieses Schlafzimmer miteinander verbunden werden, um Familien oder große Familien mit bis zu 8 Personen unterzubringen (Zustellbett ist verfügbar).
Die Wohnung liegt im ersten Stock und verfügt über einen eigenen Eingang über eine großzügige, leicht zugängliche Treppe. Die Wohnung verfügt über ein geräumiges Badezimmer mit großer begehbarer Dusche, das mit der Küche und dem Essbereich verbunden ist. Die Sitzecke mit Sofa befindet sich neben dem Schlafzimmer. Auch die Stehhöhe in der Wohnung ist nicht überall gleich. Damit Sie sich in der Zwischenzeit um Ihre Wäsche kümmern können, steht Ihnen in der Wohnung eine Waschmaschine zur Verfügung. Im Garten vor der Wohnung haben Sie Zugang zu einer Terrasse mit Sitzgelegenheiten.
Tarieven Appartement
Rates Apartment
Tarifs Appartement
Preise Wohnung
Laagseizoen
Low season
Basse saison
Nebensaison
Prijs per nacht voor 2 personen:
Price per night for 2 persons:
Prix par nuit pour 2 personnes:
Preis pro Nacht für 2 Personen:
€ 57,-
Extra persoon per nacht:
Extra person per night:
Personne supplémentaire par nuit:
Zusätzliche Person pro Nacht:
€ 15,-
Warmtetoeslag per dag:
Heat surcharge per day:
Supplément chauffage par jour:
Heizzuschlag pro Tag:
€ 10,-
Middenseizoen
Mid season
Moyenne saison
Zwischensaison
Prijs per nacht voor 2 personen:
Price per night for 2 persons:
Prix par nuit pour 2 personnes:
Preis pro Nacht für 2 Personen:
€ 75,-
Extra persoon per nacht:
Extra person per night:
Personne supplémentaire par nuit:
Zusätzliche Person pro Nacht:
€ 15,-
Hoogseizoen
High season
Haute saison
Hauptsaison
Prijs per week voor 2 personen:
Price per night for 2 persons:
Prix par semaine pour 2 personnes:
Preis pro Woche für 2 Personen:
€ 695,-
Extra persoon per week:
Extra person per week:
Personne supplémentaire par semaine:
Zusätzliche Person pro Woche:
€ 105,-
Tarieven Gite
Rates Gite
Tarifs Gîte
Preise Ferienhaus
Laagseizoen
Low season
Basse saison
Nebensaison
Prijs per nacht voor 2 personen:
Price per night for 2 persons:
Prix par nuit pour 2 personnes:
Preis pro Nacht für 2 Personen:
€ 57,-
Extra persoon per nacht:
Extra person per night:
Personne supplémentaire par nuit:
Zusätzliche Person pro Nacht:
€ 15,-
Warmtetoeslag per dag:
Heat surcharge per day:
Supplément chauffage par jour:
Heizzuschlag pro Tag:
€ 10,-
Middenseizoen
Mid season
Moyenne saison
Zwischensaison
Prijs per nacht voor 2 personen:
Price per night for 2 persons:
Prix par nuit pour 2 personnes:
Preis pro Nacht für 2 Personen:
€ 85,-
Extra persoon per nacht:
Extra person per night:
Personne supplémentaire par nuit:
Zusätzliche Person pro Nacht:
€ 15,-
Hoogseizoen
High season
Haute saison
Hauptsaison
Prijs per week voor 2 personen:
Price per night for 2 persons:
Prix par semaine pour 2 personnes:
Preis pro Woche für 2 Personen:
€ 795,-
Extra persoon per week:
Extra person per week:
Personne supplémentaire par semaine:
Zusätzliche Person pro Woche:
€ 105,-
De vermelde huurprijs is inclusief gas, water, elektriciteit en WiFi, het gebruik van de accommodatie en de bijbehorende tuin en zwemgelegenheid.
The listed rental price includes gas, water, electricity, and WiFi, the use of the accommodation and the associated garden and swimming facilities.
Le prix de location indiqué comprend le gaz, l'eau, l'électricité et le WiFi, l'utilisation du logement ainsi que du jardin et de la piscine associés.
Im angegebenen Mietpreis sind Gas, Wasser, Strom und WLAN, die Nutzung der Unterkunft sowie der dazugehörigen Garten- und Badeanlage enthalten.
Transfers
Transfers
Transfers
Überweisungen
Indien gewenst, halen en brengen wij u tegen betaling van en naar het vliegveld, treinstation en bushalte.
If desired, we will pick you up and take you to and from the airport, train station, and bus stop for a fee.
Si vous le souhaitez, nous viendrons vous chercher et vous emmènerons vers et depuis l'aéroport, la gare et l'arrêt de bus moyennant un supplément.
Auf Wunsch holen wir Sie ab und bringen Sie gegen Gebühr vom und zum Flughafen, Bahnhof und Bushaltestelle.
Treinstation
Train Station
Gare
Bahnhof
Domaine Rocheux - St. Maxient L'Ecole
€ 15,- per enkele rit
€ 15,- per single journey
L'Ecole € 15,- l'aller simple
L'Ecole € 15,- pro Einzelfahrt
Vliegveld - bushalte
Airport - Bus stop
Aéroport - arrêt de bus
Flughafen - Bushaltestelle
Domaine Rocheux - Niort
€ 25,- per enkele rit
€ 25,- per single journey
€ 25,- l'aller simple
€ 25,- pro einfache Fahrt
Domaine Rocheux - Poitiers
€ 35,- per enkele rit
€ 35,- per single journey
€ 35,- l'aller simple
€ 35,- pro einfache Fahrt
Domaine Rocheux - La Rochelle
€ 50,- per enkele rit
€ 50,- per single journey
€ 50,- € l'aller simple
€ 50,- pro einfache Fahrt
Eindschoonmaak
Final Cleaning
Nettoyage final
Endreinigung
We rekenen geen extra schoonmaak kosten (deze zijn in de prijs inbegrepen), mits de accommodatie netjes en schoon wordt opgeleverd, de vetspetters niet meer op het gasfornuis of muur zitten, het toilet zonder sporen achtergelaten wordt en de vloer netjes aangeveegd is. Indien dat niet het geval is, rekenen we € 75,- extra welke per direct voldaan dient te worden. Bij vertrek uit de accommodatie lopen we de accommodatie gezamenlijk na om bovenstaande te voorkomen.
We do not charge any additional cleaning costs (these are included in the price), provided that the accommodation is delivered neat and clean, with no grease splashes on the stove or wall, the toilet left without traces and the floor neatly swept. If this is not the case, we will charge an additional €75, which must be paid immediately. Upon departure from the accommodation, we check the accommodation together to prevent the above.
Nous ne facturons pas de frais de ménage supplémentaires (ceux-ci sont inclus dans le prix), à condition que le logement soit livré propre et soigné, que les éclaboussures de graisse ne soient plus sur la cuisinière à gaz ou sur le mur, que les toilettes soient laissées sans traces et que le sol soit soigneusement balayé. Si ce n'est pas le cas, nous facturerons un supplément de 75 €, qui devra être payé immédiatement. Au départ du logement, nous vérifions ensemble le logement pour éviter ce qui précède.
Wir berechnen keine zusätzlichen Reinigungskosten (diese sind im Preis inbegriffen), sofern die Unterkunft ordentlich und sauber übergeben wird, sich die Fettspritzer nicht mehr auf dem Gasherd oder der Wand befinden, die Toilette spurlos zurückbleibt und der Boden sauber bleibt ordentlich gefegt. Sollte dies nicht der Fall sein, berechnen wir zusätzlich 75 €, die sofort zu zahlen sind. Bei der Abreise aus der Unterkunft überprüfen wir gemeinsam die Unterkunft, um das oben Genannte zu verhindern.
Betalingswijze
Payment Method
Mode de paiement
Bezahlverfahren
Bij voorkeur door overboeking. Wegens de kleinschaligheid van ons verblijf is betaling met creditcard niet mogelijk. Ter plekke pinnen en contant is mogelijk.
Preferably by bank transfer. Due to the small scale of our stay, payment by credit card is not possible. It is possible to pay by card and cash on site.
De préférence par virement bancaire. En raison de l'ampleur réduite de notre séjour, le paiement par carte bancaire n'est pas possible. Il est possible de payer par carte et espèces sur place.
Am besten per Banküberweisung. Aufgrund des geringen Umfangs unseres Aufenthaltes ist eine Zahlung per Kreditkarte nicht möglich. Es ist möglich, vor Ort mit Karte und Bargeld zu bezahlen.